L'image de la francophonie

 

Indépendamment de la méthode utilisée dans les cours, n’oublions pas de mettre en première position la culture de la francophonie.  La classe de FLE est le lieu où se rencontrent les deux cultures, la culture maternelle et la culture francophone.

Dès les premiers cours donc on prépare nos apprenants pour un voyage à travers la francophonie. Et il y en a plusieurs manières pour le faire

La méthode «Les Globe-trotteurs» présenter dans l’unité 0 l’image de la francophonie avec

-       des monuments parisiens (le Louvre)

-      des sportifs renommés (Kylian Mbappé)

-      des artistes francophones (Angèle, Maître Gims)

-      des aliments culturels emblématiques de la francophonie (le chocolat Suisse, le sirop d’érable)

-      des événements représentatifs de la francophonie (la semaine de la mode de Dakar)

-      des objets représentatifs de la francophonie (le tajine) etc.

 

La tâche finale étant pour nous de construire un collage d’images, une affiche sur ce qui est pour les apprenants la francophonie, on peut discuter en langue maternelle sur tous les symboles et les emblèmes des pays francophones mentionnés dans le manuel :

-      « La France est connue pour…  La Suisse est connue pour… Le Canada est connu pour…

-      « Connaissez-vous des monuments français ? »

-      « De quelle couleur est le drapeau français ?... le drapeau belge?... le drapeau suisse ? »

-      «Connaissez-vous des personnages célèbres français et francophones? » etc

 

Ainsi on conduit les apprenants élèves à choisi d'associer les thèmes, les objets et les personnes de leur affiche, construite en groupe.

Et puis, tour à tour, chaque groupe présente son affiche et explique ses choix (en langue maternelle bien évidemment). La classe peut voter pour la meilleure mais toutes seront affichées sur les murs de la salle ou, mieux encore, à des points stratégiques de l'école!

Cours d'histoire –géo à l’occasion de la fête de la francophonie

 

Les objectifs culturels non seulement sont indissociables des objectifs langagiers mais ils constituent en plus le socle de l’apprentissage d’une langue. Car c’est à travers la langue qu’on transfère tout contenu culturel qu’il relève de l’histoire, de l’art, de la littérature, de l’ethnologie etc.

Aujourd’hui au menu de la rubrique "francophonie" un “saviez-vous” sur l’histoire-géo de la part d’une personne qu’en tant qu’apprenante du FLE ne cessait de râler pendant la préparation aux examens de l’ancien «Sorbonne» : “Pourquoi diable au programme des examents y-a-t-il de la littérature, de l’histoire et de la géo?”

Le saviez vous?

-      La France est le plus grand pays de l’Union Européenne (avec une surface totale de 633 187 km2)

-    La commune française au nom le plus court est Y, dans la Somme. On appelle les habitants de cette commune les Ypsiloniens.

-    Marseille est une ville …. grecque !!! La ville est fondée en 600 av. J.-C. par des colons grecs venus de Phocée. Elle deviendra la principale cité grecque de la Méditerranée occidentale et principale porte de communication entre les civilisations grecque et gauloise.

-  Marie-Antoinette, cette reine française dont la citation «qu’ils mangent de la brioche» figure dans les recueils de mots historiques, était en réalité autrichienne!

-      Au sein même du Parc de Versailles résidait un quartier appelé la “Petite Venise” en raison des quelques gondoles et leurs gondoliers qui s’y trouvaient après avoir été offerts au Roi Soleil par le Doge de Venise. 

-     Napoléon Bonaparte (né sur l'île de Corse), a été envoyé à l'école en France, où il fut moqué pour son accent corse. 

-      Joséphine de Beauharnais était une veuve de 32 ans lorsqu'elle rencontra Napoléon Bonaparte, âgé de 26 ans et alors très timide. En l'espace de 6 mois, les deux amants convolèrent et se marièrent officiellement. La rumeur veut qu'elle ait soustrait quatre ans à son âge sur le certificat de mariage et ajouté 18 mois de plus à celui de Napoléon, afin de diminuer leur différence d’âge !!! 😂😂😂

-      Le Canada est tellement grand qu’on pourrait y mettre 18 fois la France

-  Le Canada partage avec son grand voisin du Sud, les Etats-Unis, la frontière terrestre la plus longue du monde. 

-      Montréal (Canada) est la deuxième ville francophone du monde après Paris

-      Madagascar est l'un des plus grands États insulaires au monde

-   Le célèbre Lac rose, situé à 35 km de Dakar (Sénégal), doit sa réputation à la présence d’algues et de bactéries qui lui confèrent sa couleur. Mais attention ....le lac rose n’est pas toujours rose. Le soleil et le vent ont une grande influence sur sa couleur. D’où l’importance de bien se renseigner avant de s’y rendre.

Pour plus de faits insolites sur la Francophonie, restez connectés …