Τρίτη 5 Σεπτεμβρίου 2023

1 jour 1 cours #5septembre

 

Le 5 septembre 2014, Alain Ducasse supprime la viande à la carte du restaurant du Plaza Athénée. Quoi qu’elle soit la raison, voilà une belle occasion pour faire entrer en classe de FLE la thématique de la cuisine végétarienne.

Il y en a plusieurs activités ludiques sur la gastronomie et l’alimentation, adaptons-les  à l’optique végétarienne.

On aura besoin de petites cartes ou d’images avec des fruits, des légumes, des plats, des boissons, bref de tout ce qui est compris dans un régime végétarien.  




Première variante pour un niveau A1 : «j’ai ….qui a……? L’activité se déroule avec l’ensemble de la classe. Chaque apprenant possède une carte ou plus selon le nombre disponible et c’est un apprenant ou même une apprenant qui commence en disant p.ex. «j’ai une banane, qui a … un avocat?». L’apprenant qui a la carte avec l’avocat dit «J’ai un avocat, qui a ….» et ainsi de suite.

Une autre variante qui peut être utilisée pour faire découvrir le vocabulaire des plats et des aliments végétariens demande une organisation de la classe en binômes. On donne à chaque paire 10 cartes face cachée, placées entre les 2 apprenants. On donne aussi à chaque apprenant une carte « J’aime » et une carte « Je n’aime pas » en lettres ou avec des émoticons correspondants. Ensuite, chaque paire retourne une carte ALIMENT. Chaque apprenant doit alors choisir si son voisin aime ou n’aime pas cet aliment en posant face cachée devant lui la carte correspondante. Ensuite, on  exprime oralement son goût (ex. : «j’aime les cerises ») et on regarde si son partenaire a choisi la bonne carte en la retournant. Le binôme reçoit 1 point par bonne réponse. À la fin, on déclare le vainqueur.

Pour un niveau plus élevé, A2 ou B1 on peut proposer la variante suivante: on distribue à chaque binôme ou chaque équipe 6 cartes aliments (après avoir retiré les plats cuits et les boissons) ainsi qu’une liste de verbes de la cuisine (mélanger, remuer, éplucher etc ). On explique si nécessaire les mots et on demande aux apprenants d’inventer une recette végétarienne en utilisant le les aliments illustrés sur leurs cartes (ainsi que d’autres s’ils le souhaitent). Ils préparer à l’écrit la recette en équipe ou en tandem, ils  donnent un nom et ils la présentent oralement au reste de la classe. Ensuite, la classe vote pour la meilleure recette.

Une troisième variante pour un niveau A1: chaque apprenant fait sur une feuille A3 un dessin d’assiette. Vous pouvez en téléchargez ici. Il doit préparer une assiette végétarienne équilibrée avec les aliments disponibles. Pour cela, chaque apprenant choisit à tour un aliment parmi ceux que l’enseignant a placé face ouverte sur une grande surface.  Quand chaque apprenant a choisi 6 aliments, on arrête le processus. Puis, on demande aux apprenants de décrire leur assiette en insistant sur l’utilisation des partitifs (« Dans mon assiette, il y a du/de la/des…») et d’évaluer leur repas (« C’est un repas équilibré, sain, riche, varié etc.)

Ainsi, les apprenants révisent le vocabulaire et la grammaire mais ils se rendent aussi compte que  les plats végétariens peuvent être colorés et originaux !

D’autres idées pour des activités sur l’alimentation, vous pouvez trouvez ici et ici.

Δευτέρα 4 Σεπτεμβρίου 2023

1 jour 1 cours #4septembre

 

Le 4 septembre 1963 est marqué par la mort de Robert Schuman, l’un des « pères » de l’Europe. Si vous souhaitez une telle journée aborder le thème de l’Union Européenne en classe de FLE,  voici un scénario pédagogique pour découvrir les pays de l’UE . 

By Carrasco - Own work, CC BY-SA 3.0, https://en.wikipedia.org/w/index.php?curid=36609715

L’objectif est d’amener les apprenants à se familiariser avec le contexte européen dans lequel ils vivent. Vous pouvez imprimer la totalité du pdf pour en comprendre plus aisément le déroulement. Comptez au moins 2 séances.

Κυριακή 3 Σεπτεμβρίου 2023

1 jour 1 cours #3septembre

Ça s’est passé un 3 septembre: le 3 septembre 1928 Alexander Fleming découvre la pénicilline. Vous trouverez ici une fiche pédagogique pour le niveau A2 qui s’adresse aux collègues qui souhaitent développer les compétences en sciences de leurs élèves tout en travaillant le français.

CC-BY-4.0, CC BY 4.0, httpscommons.wikimedia.orgwindex.phpcurid=35857138

Les activités proposées ne se substituent pas à un enseignement disciplinaire mais ils pourraient bien faire l’objet d’une approche interdisciplinaire. A vous de décider.


Σάββατο 2 Σεπτεμβρίου 2023

1 jour 1 cours #2septembre

 Le 2 septembre 1960, les premiers Jeux paralympiques ont eu lieu à Rome, en Italie. Les Jeux Paralympiques sont un événement sportif international majeur pour les athlètes atteints de handicaps physiques du monde entier, leur offrant l’opportunité de participer à ce grand événement et de montrer leurs forces.




Par Comité international paralympique — https://www.paralympic.org/sites/default/files/2019-11/IPC%20Guidelines%20Abridged_0.pdf, 
Domaine public, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=83244564

Plusieurs activités en FLE sont disponibles sur la thématique. Vous pouvez choisir les activités qui vous intéressent, les adapter et/ou élaborer vos propres activités en fonction des acquis linguistiques de vos élèves.

"A l’école de l’Olympe" est un ensemble de ressources pédagogiques proposé par Marion Clausse, avec 10 fiches pédagogiques ayant chacune une thématique bien précise et proposant plusieurs activités individuelles et collectives:

Les symboles olympiqueset paralympiques

Les attributs del’Olympisme et du Paralympisme

Le villageolympique et paralympique

Les Jeux Olympiques etParalympiques en France

Le CNOSF met à la disposition des enseignants du support pédagogique où vous pouvez trouver du matériel utile sur la thématique:

LES JEUX PARALYMPIQUES

Si vous optez pour des activités plus ludiques et artistiques vous pouvez consulter la fiche suivante


Παρασκευή 1 Σεπτεμβρίου 2023

1 jour 1 cours #1erSeptembre

 

Le 1er septembre 1999 les taux de change de la monnaie Euro pour les pays européens se sont établis. Une belle occasion pour faire  découvrir à nos élèves de FLE des notions liées à la monnaie unique et à l’argent en général.

Voilà quelques idées pour aborder le thème en classe de FLE:

- Remue-méninges sur les origines de la monnaie. Quelques questions pour commencer:

o La monnaie a–t–elle toujours existé? Parfois il est difficile pour les jeunes enfants de réaliser qu’il y longtemps, il n’y avait ni pièces, ni billets, ni cartes bancaires, pour faire des paiements.

o Quel moyen de paiement existait avant son apparition? (On utilisait différents objets que l’on trouvait tels quels dans la nature ou fabriqués par les hommes. Ces étonnants moyens de paiement sont appelés monnaies marchandises. “Sais-tu qu’autrefois en Chine, on payait avec du thé?)

Une source à exploiter c’est le magazine «Viva kids»du Crédit Suisse avec des infos incroyables sur la monnaie.

o Comment les monnaies ont–elles évolué dans leur aspect (forme, matière, poids, images représentées, etc.) ?

o Quelles sont leurs différences, leurs similitudes ? (Proposer aux élèves d’apporter en classe des pièces de monnaie d’euro ou d’autres et faire comparer les pièces des élèves entre eux. Réfléchir à leurs particularités et leurs ressemblances, et formuler des catégories ex : valeur, origine, autorité émettrice, etc.).

o familiariser les élèves aux différents acteurs du circuit économique (aborder également certains concepts de base, comme la formation des prix, l’équilibre entre l’offre et la demande etc.)

o exploiter des expressions et des mots financiers (banque, crédit, compte bancaire, carte de crédit, taux d’intérêt etc)

Vous trouverez une fiche à exploiter ici.

Παρασκευή 16 Ιουνίου 2023

Mais oui, mais oui, l'école est finie!

 

Lundi, le 12 juin nos élèves de la sixième ont célébré la fin de leur année scolaire et la fin de leur scolarité à l’école primaire.  Ils ont présenté une série de spectacles, les uns plus beaux que les autres. Théâtre, danse, chant… nos «grands» ont eu l’occasion de démontrer leurs talents artistiques et leurs compétences acquises durant toute l’année scolaire.

Le français était également présent avec la chanson “dirlada” qui réunissait tous les élèves le public était ébloui par leur belle performance  et a chaleureusement applaudit leurs efforts.

Les parents ont eu l’occasion de partager des moments de joie et de bonheur avec  leurs enfants et toute l’équipe pédagogique de notre école. Et quel grand plaisir pour les parents de voir leurs enfants s’épanouir dans plusieurs langues !

Félicitations à tous nos élèves! Bon été et bonnes vacances!


Πέμπτη 8 Ιουνίου 2023

Osez le coin buffet pour la fin de l’année

 

Oui, parfois les dernières cours de l’année c’et la galère mais rien n’empêche d’y mettre une pincée de convivialité. Nous avons prévu avec la classe de la 6ème de terminer l’année scolaire par un “buffet” à la française.



Au menu: des baguettes pour en faire des tartines, des crêpes et des gaufres que les élèves ont confectionnés.



Les élèves étaient contents d’avoir participé à la préparation et de partager un moment en dehors de la salle de classe avec leur enseignante et leurs camarades.

Si vous voulez des idées pour préparer un petit déj ‘ en classe de FLE voilà quelques astuces